In 1982 when she arrived in Paris, my Costa Rican mother sent a series of letters to her parents. Forty years later, I revisit these letters to have a better understanding of my history.