In Francisco Rodríguez Teare’s sly, tender, and unsettled October Noon, a group of friends in a forest enclave on Santiago’s central mountain reimagine the 2019 protests that rocked Chile as a speculative future.