In a ribbon of saltmarsh in coastal New England, an intergenerational group of citizen scientists is trying to save the Saltmarsh Sparrow from extinction, one nest at a time.