In the near future, two army officers are sent to guard the Zone in Recovery (ZIR) in the Cap d'Agde, a protected and deserted place where biodiversity can regenerate itself. Together they'll discover the ruins of a bygone world.