In “Apes,” investigative journalist Mariana van Zeller travels to the Democratic Republic of Congo to uncover the illegal trade in wild apes. She tracks the trafficking supply chain—from poachers through brokers to buyers, especially in the Middle East—where apes are sold as pets or used in sideshow attractions. The episode also centers on Congolese activists fighting to protect apes on the brink of extinction