Filmmaker Jennifer Siebel Newsom expands on her acclaimed 2011 documentary Miss Representation by examining the rising backlash against women’s progress and the hostile landscape of technology designed to harass and, ultimately, silence women.