“Frankenstream” meets the founding fathers of streaming, examines its history and its conquest of the world, and ultimately questions our blindness to digital pollution. A collage of archives, interviews and data, the story offers a frightening dive into this technology, a mirror of our own excesses on the internet.