In the second installment of The Mexican Tapes, Hock begins to participate more in the family life of La Colonia, attending baptisms and helping shop for new cars. Hock interviews the white residents of the complex who resist the Mexican community, and rumor that it will soon be torn down.