Bobby Farrelly’s charming Driver’s Ed follows a high school senior (Sam Nivola from The White Lotus) who hits the road to save his relationship with his college-bound girlfriend, with his principal (Molly Shannon) and driving instructor (Kumail Nanjiani) in hot pursuit.