Carlos’ American dream is trapped in the labyrinth of the U.S. administration which refuses to legally recognise him. He arrived from Mexico as a child, yet he has been living in Chicago for 29 years... Swiss duo Luc Peter and Stéphanie Barbey give substance to this indeterminate existence by filming Carlos’ simple day-to-day life, made up of work, family celebrations and love.