The opening sequences are of normal cell behaviour in colour. Isolated cells showing active movement. Streaming of packed cells - movement. Contact inhibition. Mouse muscle fibroblasts. Abnormal behaviour of tumour cells. Normal behaviour of cells. The End credit.