In Gaul tradition, if one Gaul chieftain loses in hand-to-hand combat to another, the vanquished leader and his people become the subjects of the victor. The Romans kidnap Panoramix out on a lone walk, and a botched attempt to save him from capture causes him to lose his memory.