A filmmaker seeking treatment for her daughter's migraine attacks discovers a confounding neurological disease and learns why a devastating condition, afflicting nearly a billion people worldwide, remains so deeply misunderstood.