Simon visits his grandmother, who is living with Alzheimer's, at her nursing home. When he plays her an audio cassette he found, memories of her past in the West Indies resurface—taking her back to the night when her lover had to tell her he was being forced to leave for the Algerian war.