In Sasha Chuk’s autobiographical coming-of-age drama, young Yuen struggles to adapt to her new surroundings and social class when she and her mother emigrate from Mainland China to 1990s Hong Kong to reunite with the family patriarch.