Chile, 1992. Staying at her grandparents' remote hotel near an Andean ski resort, Inés (9) befriends Hanna (15), a German skier. When Hanna vanishes without a trace, the search for her exposes hidden truths.