“Denmark” takes place above and below the waterline of Oregon’s Willamette River. It’s a story about Pily, a lovable crustacean of mixed origin, who builds a rocket ship to escape the contagion of his underwater crops and home.